1980 — 2009 : Claire en Inde et ailleurs - Claire in India and elsewhere

Nous disposons de peu de photos de Claire quand p.ex. elle travaillait pour la Fondation Damien au Bihar et en Uttar Pradesh, ou lors de ses missions à l’étranger. Les photos qui suivent sont un peu un pêle-mêle de cette époque : un voyage en Chine avec Jacques pour le compte de la Fondation qui commençait à colla­borer dans ce pays, quelques rencontres parti­cu­lières en Belgique (notamment les 50 ans de sa sortie de l’université en 2002) ou en Inde (notamment la “2^e fête” de ses 80 ans à Polambakkam). Cette période est évidemment aussi évoquée dans les pages “Familles”.
We have few pictures of Claire e.g. when she was working for the Damien Foundation in Bihar and Uttar Pradesh, or during missions abroad. The following photos are a bit of a jumble of that time: a trip to China with Jacques on behalf of the Foundation which was starting its work in that country, some special meetings in Belgium (including 50 years of her University diploma in 2002) and India (including the “second party” of her 80 years in Polambakkam). This period is also obviously present in the pages “Families”.

Quelques moments de recon­nais­sance - Some moments to show appreciation

Quelques-unes des distinc­tions hono­ri­fiques attri­buées à Claire. Voir aussi “Quelques dates”.
Some of the awards given to Claire. See also her biodata.

2002 — 100^e anni­ver­saire Dr. Hemerijckx - 100^th anni­versary Dr. Hemerijckx birthday

A Polambakkam d’abord, une occasion de rendre hommage et de se réjouir ensemble. A Ninove ensuite, ville natale du Dr, avec une séance acadé­mique et l’inauguration d’un monument à sa mémoire, le tout organisé par un dynamique Comité local.
At Polambakkam first, an occasion to pay tribute and to rejoice together. At Ninove also, Dr Hemerijckx native place, with an academic ceremony and inau­gu­ration of a monument in his memory, organised by a dynamic “local committee”.